Su testisi su yolunda kırılır lafını hakaret kabul eden adalet anlayışının yargılanması gerekir. Burada sayın Av. Feyz Pazarbaşı'na anımsatma yapayım bu bir deyim değildir. Bu ATASÖZÜDÜR. Arada ciddi fark vardır...
İlke olarak deyimin yanlış kullanılması hakaret olarak kabul edilebilir. Çünkü deyim kelime topluluklarının getirdiği anlamdır. Ana unsur bir durumun ifadesini taşımasıdır. Atasözlerinden yararlanabilir. Ama kişi yanlış kullanırsa hakaret kabul edilebilir...
Ancak atasözleri hakaret kabul edilemez çünkü senelere mal olmuş ve kabul edilen bir değer oluşturmuşlardır. Esasen deyimden en büyük farkı budur... Deyim bir anı anlatmak için ifadelerden yararlanarak yaratılabileceği gibi DEYİM OLARAK KABUL EDİLEN SÖZCÜKLER kullanılabilir. Ancak ATASÖZLERİNDE asla ve kata oynama yapamazsınız...
Buradan hareketle ATASÖZÜNÜN yanlış kullanılması hakaret olamaz. Haddi aşan bir kullanım olabilir gereksiz yerde kullanıldığında ancak hakaret kabul adlonulamaz... Çünkü atasözleri bir toplumun duygu düşünce inanç ve kültür yapısını yansıtır . Bu hakaret odaklı olduğu kabul edilemez...
Buradaki atasözü İTLE YATAN BİTLE KALKAR atasözünün bir kibarıdır tam tersine kibarlaştırma vardır... Lütfen TDK yı internetten arayınız... veya
http://www.tdk.org.tr/TR/Default.asp...76734BED947CDE ı yapıştırınız... orada Türk Dil Kurumu sayfası açılacaktır... Devletin dil kurumu .... Sağdan aşağı doğru bakınız orada ''GTS'de söz ara '' bölümünü göreceksiniz... Oraya İmam yazınız... Açılan sayfada beş anlamının altında '' Atasözü, deyim ve birleşik fiiller '' olan bir bölüm göreceksiniz iki kutucuk dolu soldakini okuyunuz .... İmam O....sa cemaat Sı.... sözü bulunmaktadır... Bu argo bir atasözüdür ama hakaret değildir....
Ben buradan diyorum ki Adalet bakanlığının yapmış olduğu bu davranışta tam bu ata sözüne uymaktadır... Benide versinler mahkemeye kardeş kardeş yargılanırız....
Ancak bir şey demezsem de ölürüm inanın... Üzerine ölü toprağı serpilmiş olmak sözüde ne güzel avukatlara yakışıyor değil mi? Garip bir kanun çıkıyor avukatlarla ilgili tık yok... Bu ciddi bir durum tık yok... Burasıda avukatların en büyük portalı gene tık yok... EE sizede aynı sözü demek lazım Su testisi su yolunda kırılır... Siz uyumaya devam edin... E bebeğim eee eee eeee