Hukuki NET sitesinde payla��mda bulunmak, soru sormak ve cevap yazmak i�in �ye olun. �yelik �cretsizdir.

Hukuk Alan�nda Dil E�itiminin �nemi

01-09-2006 20:18:15 penthesileia #

Hukuk Alan�nda Dil E�itiminin �nemi

A�HF 2. s�n�f ��rencisiyim.Mezun olduktan sonra �zel �irket avukat� olmay� d��n�yorum.Bunun i�inde dil e�itiminin gereklili�ine inan�yorum.Ger�i art�k g�n�m�zde neredeyse her alanda olabildi�ince kaliteli dil e�itimi aran�yor.Bu ama�la bu sene T�mer'e devam ettim ve ingilizce e�itimi ald�m.Sizlere �unu sormak istiyorum: �ngilizce yan�nda ikinci bir dil olarak hangi dili �nerirsiniz?Bir hukuk�uya laz�m olan hangi dildir?Kendi �ap�mda bir ara�t�rma yapt�m.Buna g�re d�nya �zerinde en �ok konu�ulan diller ingilizce �ince ve ispanyolcaym��.�inin n�fusunu g�z �n�ne al�rsak buna �a��rmamak gerekir.Ayr�ca �ince ��renmek de olduk�a zormu�.Asl�nda �talyanca ��renmek istiyordum ama bir hukuk�uya ne kadar yarar sa�layabilir ki?�spanyolca hakk�nda ne d��n�yorsunuz?�nerilerinizi ve fikirlerinizi bekliyorum....

02-09-2006 09:39:58 Av.Emrah Yavuzcan #

�spanyolcay� tavsiye etmem, her ne kadar �ok kullan�lan diller olsa da normal hayatta de�il; hukuk dili olarak bilgi sahibi olman�z �nemlidir.

02-09-2006 11:03:07 Av.Ba�ak �ahin #

�spanyolca ��renilmesi ve konu�mas�,di�er dillere nazaran daha kolay olan dillerden birisi,��nk� T�rk�e gibi yaz�ld�� gibi okunuyor :) �leride �spanyolcan�n uluslararas� ve ticari hayattaki evrensel dillerden biri olabilece�inin ara�t�rmalarda ��kt��n� duymu�tum. �zel �irketler genellikle tabiyetinden olduklar� �lkenin diline hakim olunmas�na �zen g�steriyorlar,�rne�in MAN firmas�n�n alaca�� elemanlarda arad�� en �nemli �zellik �ok iyi Almanca bilmesidir.
�leride hangi dilin size en yararl� olaca��n� kestirmek �u anda m�mk�n de�il ancak,bu say�lan dillerin hepsinin i�inize yarayabilecek diller oldu�unu d��n�yorum.

02-09-2006 11:50:07 penthesileia #

Yine hukuk fak�ltesinden mezun olan bir arkada��m,ki kendisi 6 dil biliyor, Rus�an�n ileride �ne ��kaca��n�;��nk� T�rkiye-Rusya i�birli�inin gittik�e artt��n� s�yledi.Dedi�iniz gibi girilen �irketin hangi �lkeye ba�l� oldu�u �nemli.Fakat bir hukuk�u olarak Rus�a i�ime yarayabilir mi?

02-09-2006 12:02:10 Av.Emrah Yavuzcan #

E tabi ki i�inize yarar. Ne demi�ler bir lisan bir insan...
Bu arada Ba�akc��m ho�geldinnnn :)

02-09-2006 13:06:01 Av.Ba�ak �ahin #

Bence de i�inize yarar :)
Ho�buldum Emrahc�m,uzun bi ara oldu [:ap]

02-09-2006 15:18:43 commodore1tr #

Dil dildir Urduca bile m�mk�nse ��renmem ��ren..
Rus�a y�kselen bir grafikte �zellikle ticari ...
�ngilizce bildi�imiz gibi....
Ama en az �� dil bilmek gerekti�ini ise unutmamak laz�m Bedri hoca �yle diyor....

02-09-2006 19:37:36 efecan 8693 #

Hukuk dilinde ingilizcenin yan�nda frans�zca yararl� olabilir.AB deklarasyonlar� dahil bir �ok yerde frans�zca kullan�l�r.Bir dezavantaj� var o da ��renmenin-adam gibi- y�llar alabilece�i ama de�iyor mu ben ce de�iyor ben �ok yarar�n� g�rd�m.Bir AB metninin orjinalini okumak,vatanda�l�k ve insan haklar� bildirgesini orjinal dilinde okuman�n keyfi anlat�lmaz ayr�ca idari hukukun fransa k�kenli olmas�,fransa da yabanc�lar�nda baroya dahil olabilmeleri de frans�zcay� de�erli k�l�yor ma dedi�im gibi ingilizce den kat ve kat daha zor ve sab�r �ok �nemli

20-01-2007 23:48:24 sonique1907 #

Re: Hukuk alan�nda dil e�itiminin �nemi

asl�nda art�k herhangi bir alanda dil bilme zorunlulu�u yok! t�m d�nyan�n kabul etti�i gibi ingilizce her alanda evrensel bir dil olmu� durumda! ama hukuk platformuna �ok daha ayr� tutacak olursak tabiki de almanca ve frans�zca hukukun ana dilleridir.. Ama ingilizce d��nda bunlar� bilmek ne fayda sa�lar? E�er ki; y�ksek lisans yapmay� d��n�rseniz ve akademik kariyer planlar�n�z aras�ndaysa bu iki dili bilmeniz �artt�r!!

21-01-2007 00:08:12 Av.Emrah Yavuzcan #

Re: Hukuk alan�nda dil e�itiminin �nemi

�nce kendi dilimiz...

Hukuk Alan�nda Dil E�itiminin �nemi