Trafik Kazası Kaynaklı Manevi Tazminat Hükmü

[sprite07]

Merhaba,
Aşağıdaki konu hakkında bilgi verebilecek varmıdır?

Trafik kazası kaynaklı tarafıma manevi tazminat davası açıldı ve son duruşmada sonuçlandı. Son duruşma tutanağında; iki kişiye ayrı ayrı 1.500TL ödememe hükmedilmiş.
Tutanakta, "Davanın Kısmen Kabul Kısmen Reddine" yazıyor. Bu ne anlama gelir?
"Fazlaya ilişkin taleplerin reddine" yazıyor. Bu ne anlama gelir?
Karşı tarafın avukatı var, ama hiç vekalet ücretinden bahsetmiyor. Vekalet ücreti ödermiyim, ödersem ne kadar olur?

[Av.Yusuf Selçuk Ateşkan]

Elinizde olan gerekçeli karar mı, yoksa son duruşma tutanağı mı?
Son duruşma tutanağındaki kısa kararda vekalet ücreti yazmaz, gerekçeli kararda yazar.

[sprite07]

Elimde olan son duruşma tutanağı. Aşağıdaki gibi.
O zaman gerekçeli kararı bekleyip, ondan sonra mı ödeme yapacağım?
Ödemeyi nasıl yapmalıyım? Karşı tarafın avukatının hesabına mı? Resmi olmasını istiyorum, çünkü sigortadan parayı alacağım. Öneriniz ne olur?

--------------------------------------
Belirli gün ve saatte celse açıldı.
Duruşmaya gelen olmadığı görüldü. Açık yargılamaya devam olundu.
Sözlü yargılama gününün taraflara tebliğ edildiği görüldü okundu dosyasına konuldu. Dosya incelendi. Duruşmanın bittiği bildirildi.
G.D:Gerekçesi yazılacak kararda açıklanacağı üzere;
Davanın Kısmen Kabul Kısmen Reddine,
1)Davacı xxxxx için 1.500,00 TL, davacı xxxx için 1.500,00 TL manevi
tazminatın x/x/2014 tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine,
2)Fazlaya ilişkin taleplerin reddine,
Dair, verilen kesin karar açıkça okunup usulen anlatıldı.
------------------------------------------

[sprite07]

Gerekçeli kararda vekalet ücreti ile ilgili karşılıklı 1.500TL yazılmış. Biz davalı tarafız, avukat tutmadık ama karşılıklı vekalet ücreti yazılmış. Karşı tarafın avukatını aradığımda yanlış yazılmış bu dedi. Sen 1.500+1.500TL vekalet ücreti vereceksin dedi. Senin avukatın olmadığından biz vermeyeceğiz dedi. Böyle bir yanlışlık olabilir mi? Mahkeme kararı sonuçta, bu karar göre vekaletname ücreti vermeyeceğim gibi bir durum çıkıyor. Bu karara göre nasıl hareket etmeliyim?