Görevi başında saldırıya uğrayan zabıta memuru

Fen memuru ile birlikte kaçak bir inşaatı mühürleyeme gittik. Mühürleme esnasında mal sahipleri ile herhangi bir tartışma olmadı. Ben inşaatın fotoğrafını çekerken mal sahibi arkadan kafama kürek ile vurdu ve kafamda 8 cm.lik bir yaralanma oluştu. Bu yara 15-16 dikiş ile kapatıldı. Olaydan sonra sağlık ocağından 10 günlük rapor ve arkasından 5 günlük tekrar rapor aldım. Toplam 15 gün istirahat yaptım. Bize saldıran(kürek vuran) tutuklandı ve 3-4 gün sonra kefalet ile serbest bırakıldı. Henüz mahkeme olmadı, bu şahsın ve yardım edenlerin tutuklanmasını talep edebilirmiyim?
Mahkeme sonucunda bu şahıslar büyük bir ihtimalle ceza alacaklardır. Mahmekem sonucuna müteakip bu şahsa maddi ve manevi tazminat davası açabilirmiyim? Açabilirsem bunun alt ve üst limiti ne kadardır?