Evlatlık olduğunu ispatlamak

Eşim 1.5 yaşında iken öz babası vefat ettiği ve geçim sıkıntısına maruz kaldıklarından dolayı öz annesi tarafından evlatlık olarak zengin bir aileye verilmiş. Fakat resmi işlem yapılmamış ve resmi işlem yapılmasını öz annesi cehaletten ve geri getirilme korkusuyla dile getirememiş. Bununla birlikte aynı yıl en küçük kardeşi de başka bir aileye evlatlık olarak vermiş.Diğer kardeşi alan aile nüfuslarına geçirmişler.
Evlatlık alan baba her zaman nüfusuna geçirmeyi istemiş ama anne asla istememiş(mirastan dolayı). Baba hayattayken gerekli ilgi ve sevgiyi görmüş ama baba vefat ettikten sonra anne aynı ilgi ve sevgiyi göstermemektedir ve başından kovalamaya çalışmaktadır. Amaç eşimin kalan mirastan mal talep edeceğinin korkusudur.
Evlatlık davası açmak istiyoruz ve sadece baba hakkı istiyoruz.Öz annesinin ve 27 yıldır aile olarak yaşandığına dair şahitler ve belgeler ile bu hakkı alabilirmiyiz? Yargıtay veya AİHM de emsal dava bulabilirmiyiz?