Printable View
İnternet sitelerinde forum sitelerinde ve birçok yerde Türkçe nin bozulduğunu gözlemliyoruz..
Ya yerine yha..Paşa yerine pascha..Güzel yerine qüzel..Gibi birçok kelimemiz yozlaştırılıyor.
Q,w,x harfleri kelimelerimizin içine giriyor.Bizim olmazsa olmazımız olan dilimizi mahvediyor.
Peki Türk vatandaşlarını refaha kavuşturmakla yükümlü devlet kanunları Türk vatandaşlarının can damarlarından biri olan dili korumakla yükümlü müdür ?
Onu bozmaya çalışanları kanuna aykırı olarak nitelendirmez mi ?
Cümle başlarında büyük harf kullanılması da bu saydıklarınıza dahil mi?Alıntı:
mcclain rumuzlu üyeden alıntı
Sizce, bir avukat olarak dilin önemi konusunda bir kağıda bir yazı yazarken bile olabilecek türde bir küçük harf harf eksikliği vb. Türk dilinin gramer yapısını bozmayan dikkat kaybından oluşan hatalarla ; bizzat alfabede olmayan harfleri Türk dilinin kelimesinin içine sokma ile onun kelimesinin yazılışını allak bullak etmek ile oluşan hatalar aynı derecede kasti zararlı ve tehlikeli midir ?
Avukat değilim,sadece bir hatırlatma yapmak istedim,2.iletinizde mesajı aldığınızı gördüm,sevindim.
Sayın mcclain, size hak vermemek elde değil. Bir çok vesileyle qwx harflerinin forumda kullanılmaması gerektiğini belirttik. Ancak her nasılsa buna "internet dili" denip, bahsettiğiniz gerçek örtbas edilmeye çalışılmakta.
Aslında tipografik hatalara itiraz etmek mümkün değil. Zira bir çok avukatın yazdığı dilekçede dahi bu tip hatalar söz konusu olabiliyor.
Ancak benim sitede gördüğüm özensiz, imla kurallarından bihaber ve üstüne üstlük dediğiniz gibi Türkçe'mizde olmayan harflerin kullanılması içimde gelecek için ciddi endişeler doğuruyor.
İnsanın bir derdini ifade edebilmesi, dil yeteneklerini düzgün kullanmakla alakalı.
Sitemizde de gördüğümüz ve başta sayın Erdoğan Kırcalı'nın düzeltmek durumunda kaldığı imla hatalarını ise şöyle özetleyebiliriz. (Bunu yazmamın nedeni halkımızın dil konusundaki yanlışlıkları veya özensizliğini göstermek).
1- Cümleye küçük harfle başlamak,
2- Geliyom, gidiyom, bişi dicem... tarzı yazarken bile harf yuvarlama,
3- Yaw, quzel, xaol gibi yabancı karekterler taşıyan kelimler
4- Ğ ile H harfi arasındaki farklı bilmemek
5- Dahi anlamındaki de, da eklerini bitişik yazmak (bunu meslektaşlarımız dahi çok yapıyor). Aynı şekilde ki (iyelik eki olmayan)...
Bunların ardında kalan diğer hataları ise yazmıyorum.
Şimdi belki de benim yazımda da imla hataları vardır. Ancak yazının genel görünümden bunun bir hata olduğunu anlarsınız. Ama heryeri yanlışsa artık buna özensiz Türkçe diyebilirsiniz.
Merakım nedeniyle çok fazla yabancı site geziyorum ve hatta bunlara katılıyorum. İmla hataları o kadar az ki... İçerik konusuna ise hiç girmiyorum.
Konuya internet açısından bakarsak, ineternet denilen sanal ortam dahi imla kurallarımızı çiğnemek için fırsat olmamalı.
Konuya hukuki açıdan bakarsak, hep beraber "acaba kanuna göre Türk alfabesi kullanmamanın veya dili kasıtlı şekilde bozmanın bir müeyyidesi var mı? " diye araştırmaya ne dersiniz?
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası'nın ilk dört maddesini aşağıya ekliyorum;
I. Devletin şekli
MADDE 1. – Türkiye Devleti bir Cumhuriyettir.
II. Cumhuriyetin nitelikleri
MADDE 2. – Türkiye Cumhuriyeti, toplumun huzuru, millî dayanışma ve adalet anlayışı içinde, insan haklarına saygılı, Atatürk milliyetçiliğine bağlı, başlangıçta belirtilen temel ilkelere dayanan, demokratik, lâik ve sosyal bir hukuk Devletidir.
III. Devletin bütünlüğü, resmî dili, bayrağı, millî marşı ve başkenti
MADDE 3. – Türkiye Devleti, ülkesi ve milletiyle bölünmez bir bütündür. Dili Türkçedir.
Bayrağı, şekli kanununda belirtilen, beyaz ay yıldızlı al bayraktır.
Millî marşı “İstiklal Marşı”dır.
Başkenti Ankara’dır.
IV. Değiştirilemeyecek hükümler
MADDE 4. – Anayasanın 1 inci maddesindeki Devletin şeklinin Cumhuriyet olduğu hakkındaki hüküm ile, 2 nci maddesindeki Cumhuriyetin nitelikleri ve 3 üncü maddesi hükümleri değiştirilemez ve değiştirilmesi teklif edilemez.
Kanuna aykırı mıdır bilemeyeceğim fakat ben de bu durumdan şikayetçiyim: https://www.hukuki.net/forum/showthread.php?t=49311
Bu anlamda herkes üzerine düşeni yapmalı bence...
"Türkçe Dilinin Korunması Hakkında Kanun" şeklinde bir kanuna maalesef sahip değiliz. Böyle bir düzenleme maalesef bugüne kadar yapılmamıştır.
1928 tarihli Yeni Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanun
Ayrıca ilgilenenler için;
Prof.Dr.Hamza Zülfikar tarafından yazılmış " Dünden Bugüne Türkçe -
Yeni Türk Harflerinin kabulünden sonraki bazı gelişmeler " adlı yazıya ve diğerlerine aşağıdaki linklerden(bağlantılar) ulaşabilirsiniz;
Kasım 2008, Sayı: 683, Yeni Türk Harflerinin Kabülünden Sonraki Gelişmeler
Ekim 2008, Sayı: 682, Yabancılaşan Bilim Dilimizdeki İhmaller ve Kayıplar Üzerine...
Eylül 2008, Sayı: 681, Sözlüklerin Teknik Özellikleri ve Dil Bilgisi Çalışmalarında Sözlüklerden Yararlanmak Üzerine...
Ağustos 2008, Sayı: 680
Temmuz 2008, Sayı: 679, Nükte ve Espri üzerine
Haziran 2008, Sayı: 678
Mayıs 2008, Sayı: 677, Prof. Dr. Hasan EREN'in Ardından
Nisan 2008, Sayı: 676, Denşirmek üzerine
Mart 2008, Sayı: 675, Virgülün kullanıldığı yerlerde birlik sağlamak üzerine
Şubat 2008, Sayı: 674,
Aralık 2007, Sayı: 672, Terim Cenneti, Terimlerde Birlik Sorunu
Kasım 2007, Sayı: 671, Türk terimciliğinin öncüsü Atatürk, eleştiriler ve sonuçlar </SPAN>
Ekim 2007, Sayı: 670, Özdeyişler üzerine bir değerlendirme
Ağustos 2007, Sayı: 668, Kalıp cümleler
Haziran 2007, Sayı: 666, Kılkurdu, kılkurt üzerine
Mayıs 2007, Sayı: 665, Böyle, şöyle, öyle üzerine
Nisan 2007, Sayı: 664, Üniversitelerde okutulan zorunlu Türk Dili dersi
Mart 2007, Sayı: 663, Türkçe karşısında aydınların tutumu
Şubat 2007, Sayı: 662, İmlamızdaki sorunlardan biri ...
Ocak 2007, Sayı: 661