4904 nolu Türkiye İş Kurumu Kanunu

Merhabalar öncelikle bu faydalı siteye emeği geçen herkese teşekkürü bir borç biliyorum.Ben 4904 nolu Türkiye İş Kurumu Kanunu hakkında hukukçu arkadaşlar şunu danışmak istiyorum.
Bu kanun "Özel istihdam büroları iş arayanlardan her ne ad altında olursa olsun menfaat temin edemez ve ücret alamazlar. İşe yerleştirme faaliyeti karşılığı ücret sadece işverenden alınır" demekde fakat cvyolla.com isimli internet sitesi kanunun bu kısmını çiğniyor gibi gözüküyor bahsi geçen şirkete benzer bir internet sitesi kurmayı planladıgımdan cvyolla.com un sözleşmesini okudum ve sözleşmenin hiçbiryerinde 'aracı kurum' 'özel istihdam bürosu' ve benzeri ifadelere yer verilmediğini farkettim soruma gelince yapılacak sözleşmede bu tip kelime oyunları uygulamak kanunu çiğneme özgürlüğü tanır mı bize eğer tanımassa ki tanımaz sanırım bu site için herhangi bir tc vatandaşı dava açabilir mi yoksa rakip ik şirketlerinin mi dava açma hakkı vardır sadece? İlginiz için şimdiden tesekkürler...