Almanya'da Türk ya da Alman Hukukuna göre boşanma

Merhaba,
Almanya'da Alman ya da Türk hukukuna göre bosanmanin, bosanma kararinin Türkiye'de taninmasi ve ödenilecek nafaka acisindan avantaji ya da desavantaji ne olabilir? Alman Hukukuna göre eger bosanilirsa, Türkiye'de tekrar bosanma davasi acmak mi gerekir yoksa mahkeme kararinin taninmasi yeterli olacak mi?

Bilgileriniz icin simdiden tesekkürler

Nafaka konusunda herhangi bir bilgim olmasa da Almanya da boşanmanız halinde bu kararı T.C. nüfus sicillerine işletmek için tanıma-tenfiz davası açmanız gerekir. Boşandığınız yer mahkemesinin kararı sadece boşanmaya ilişkin ise tanıma, maddi unsurlara da ilişkin ise tenfiz yolunu izlemeniz gerektiği kanısındayım.