Türkçe nasıl değişti?

Yıl: 1965
"Karşıma âniden çıkınca ziyâdesiyle şaşakaldım.. Nasıl bir edâ takınacağıma hükûm veremedim, âdetâ vecde geldim. Buna mukâbil az bir müddet sonra kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı.. Üstümü başımı toparladım, kendinden emin bir sesle 'akşam-ı şerifleriniz hayrolsun' dedim.."

Yıl: 1975
"Karşıma âniden çıkınca fevkalâde şaşırdım.. Nitekim ne yapacağıma hükûm veremedim, heyecandan ayaklarm titredi. Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum, nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm vardı.. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'hayırlı akşamlar' dedim.."


Yıl: 1985
"Karşıma birdenbire çıkıncaçok şaşırdım.. Ne yapacağıma karar veremedim, heyecandan ayaklarım titredi. Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlatan bir gülümseme vardı.. Üstüme çeki düzen verdim, kendinden emin bir sesle 'iyi akşamlar' dedim.."


Yıl: 1995
"Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım.. Fenâ hâlde kal geldi yâni.. Ama bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim.. Manitayı tavlamak için doğruldum, artistik bir sesle 'selâm' dedim.."

Yıl: 2006
"Âbi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yâni.. Olum bu iş bizi kasar dedim, fenâ göçeriz dedim, enjoy durumlar yâni.. Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik.. Sarıl olum dedim, bu manita senin..
'Hav ar yu yavrum?'"

Yıl: 2016
"Ven ay vaz si hör, ben çok yâni öyle işte birden.. Off, ay dont nov âbi yaa.. Ama o da bana öyle baktı, if so âşık len bu manita.. 'Hay beybi..'"

Çok değerli Ege'li üyelerimizinde affına sığınırak Selahhattin Duman'ın yazısında okuduğum ve güldüğüm yazıyı ekliyorum.

Bazen 3 kelime ilede hayat özetlenebiliyor.,


Ege köylüsünden iki kadın karşılaşmış.. Biri ;Napen? diye sormuş.. (Napıyorsun?)

Öbürü Napem?; sorusuyla karşılık vermiş.. (Ne yapayım?)

Muhabbetin düğümü atan soru yine birinciden gelmiş.. Napcen? (Eh ne yapacaksın ki?)

TAS Başkanımızın kulakları çınlasın..
Waww = Vay anasınııı... :o dedirtecek kadar varmış bu konu! 2016'yı düşünemiyorum bile...

2016 da bu forumlarda yazınca anımsarız sevgili deniz02.. not düşelim bu foruma..

Çoook güzel sevgili Duygu Tekay, çook güzel.
Aynen böyle doğrusu.....
(Yalnız acaba 1975 ile 1985 biraz karışmış mı?)

Esenlikler,

Sn. Kasıman siz de çok nobransınız yaanii. "Nostal"cik ile "postal"cik karışmış biraz birbirine, niye bu kadar titizleniyorsunuz canım?!!:o


Not: TAS Başkanı'nı an, çomağı hazırla:)

Alıntı:

---

Av.Duygu Tekay rumuzlu üyeden alıntı

Yıl: 1965
"Karşıma âniden çıkınca ziyâdesiyle şaşakaldım.. Nasıl bir edâ takınacağıma hükûm veremedim, âdetâ vecde geldim. Buna mukâbil az bir müddet sonra kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı.. Üstümü başımı toparladım, kendinden emin bir sesle 'akşam-ı şerifleriniz hayrolsun' dedim.."

---

Burada kaç tane Türkçe kelime var ki. :) :)

Yıl: 1968

'Karşıma aniden çıkınca ziyadesiyle şaşakaldım ve çok mütehassis oldum...

Nasil bir edâ takınacağıma hükûm veremedim, âdetâ vecde geldim.

Buna mukâbil az bir müddet sonra kendimi toparlar gibi oldum.

Cemalinde beni fevkalâde rahatlatan bir tebessüm vardı...

Üstümü başımı toparladım, kendimden emin bir sesle

'Akşam-i şerifleriniz hayrolsun' dedim..'

Yıl: 1978

'Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım ve hislendim..

Ne yapacağıma karar veremedim. heyecandan ayaklarım titredi.

Ama çok geçmeden kendime gelir gibi oldum, yüzünde beni rahatlatan bir

gülümseme vardi.. Üstüme çeki düzen verdim. kendimden emin bir sesle

'iyi akşamlar' dedim..'


Yıl: 1988

'Karşıma aniden çıkınca fevkalâde şaşırdım ve duygulandım..

Nitekim ne yapacağıma hüküm veremedim, heyecandan ayaklarım titredi.

Amma ve lâkin kısa bir süre sonra kendime gelir gibi oldum.

Nitekim yüzünde beni ferahlatan bir tebessüm vardı.. Üstüme çeki düzen

verdim, kendimden emin bir sesle 'Hayırlı akşamlar' dedim..'


Yıl: 1998

'Karşıma birdenbire çıkınca çok şaşırdım ve duygulandım...

Fena halde kal geldi yani.. Ama bu iş bizi bozar dedim. Baktım o da

bana bakıyor, bu iş tamamdır dedim... Manitayı tavlamak için

doğruldum, artistik bir sesle

'selam' dedim..'

Yıl: 2008

'Abi onu karşımda öyle görünce çüş falan oldum yani ve duygu durumum kabardı...

Oğlum bu iş bizi kasar dedim, fena göçeriz dedim, enjoy durumları yani...

Ama concon muyum ki ben, baktım ki o da bana kesik.. Sarıl oğlum

dedim, bu manita senin... 'Hav ar youuu yavrum?'' Dedim.