Yurt Dışına Çalışmaya Gidiyorum

Merhaba arkadaşlar, Ukrayna'da bir iş buldum ve çalışmaya gidiyorum? Yaklaşık 1 ay önce başvurdum ve kabul edildim, 1 hafta önceye kadar vize işlemleri için bana bir muvafakatname örneği gönderdiler noterden onaylatıp kaymakamlıktan apostilleyip pasaport fotokopimle birlikte göndermemi istediler, aynı belgenin ukraynacasını da konsolosluktan konsüle imzalatıp gönderebiliyormuşuz seçenek olarak, şimdi metin halinde buraya yapıştırıyorum hukuk dilinden pek anlamadığım için anlayan biri bana bu belge ile nelere izin verdiğimi çevirerek söyleyebilirse çok mutlu olurum.

Power of attorney

Me, a citizen _________ (citizenship, surname, name, data of a passport) authorize:

- V*** N*** V*** born on January 29, 1996, registered: Kyiv Region, Bila Tserkva, Levanevsky str/, bldg. 69, app. 22, Passport No. ****** issued by body **** on February 10, 2021, TIN ******

- D*** D*** O***, born on September 2, 1987, registered: Vinnytsia Region, Mogilev-Podilskyi, Kyivska str., bldg 21, app. 6, Passport ******, issued by Mohyliv-Podilskyi Ministry of Internal Affairs of Ukraine in Vinnytsia region. January 28, 2004, TIN ******

- D*** **** ****, born on January 2, 1995, registered: Kyiv region, Irpin, Shchaslyva str., bldg. 15a, app. 22, Passport No. ******, issued by authority, September 11, 2017, TIN *******

each separately

to be my representative in all enterprises, organizations, institutions regardless of the forms of ownership and subordination, including, but not exclusively:

in the State Tax/Fiscal Service of Ukraine, in its territorial bodies and subdivisions on issues of conducting my registration in the State Register of Natural Persons - taxpayers and obtaining a taxpayer card (registration number of the payer's tax card);

in district state administrations, in departments of state registration of legal entities and individuals - entrepreneurs, in state registrars, in bodies of the State Tax Service of Ukraine, in state tax service, in statistical bodies, in notary authorities, in state and private notary offices, in pension and social insurance agencies, employment centers

on all issues related to the official registration of the LIMITED LIABILITY COMPANY, founded by me, representing my interests when making any decisions, including the decision to change the director of the Company, for this purpose representatives are given the right to have the right to vote on all issues of the agenda without exception, to have the right to sign the founding documents (minutes, Statute) of the registered Company;

on issues related to my registration as an individual entrepreneur; on issues related to the activity of a natural person-entrepreneur, making changes to the registration documents of a natural person-entrepreneur, with the right of state registration, making changes, terminating the activity of a natural person-entrepreneur;

in the State Migration Service of Ukraine, its territorial bodies and subdivisions, the State Employment Service, relevant employment centers, as well as any competent authorities, institutions, organizations of Ukraine (in internal affairs bodies, border authorities, customs bodies, centers (departments) providing administrative services of state administrations at any level, etc.) on issues related to registration, extension of validity and obtaining a work permit, a temporary residence permit issued in Ukraine on my name; on issues related to the return of the temporary residence permit in Ukraine to the issuing body and cancellation of the note of issuance of the permit in the passport document, if necessary; on issues related to registration / withdrawal of registration of my place of residence at any address in Ukraine; receiving supporting documents, on issues related to the formulation of an administrative offense protocol and payment of a fine for late registration / removal from registration of a place of residence, on issues of registration and obtaining on my behalf a certificate on the absence or presence of a criminal record in any country;

in the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, the Department of the Consular Service on the legalization of my documents issued abroad; at the Embassy, ​​the Consulate of the State of my citizenship in Ukraine on any issues, related to the legalization of my documents issued abroad and / or in Ukraine, affixing an apostille on my documents and on any consular issues;

in the State Border Guard Service of Ukraine and its territorial subdivisions, the Department of Informatization of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine on obtaining a certificate of crossing the state border of Ukraine and obtaining information that constitutes my personal data.

For which I grant them the right: to conduct negotiations in the specified institutions, submit any applications and documents, receive all the necessary documents, necessary certificates, make the necessary payments, submit documents for a decision on registration, fill out and sign registration cards and other necessary documents, and also submit the necessary documents for registration, extension in my name of a work permit, temporary residence permit in Ukraine and obtain a temporary residence permit in Ukraine, submit, sign applications, including an application for registration/deregistration of my place residence at any address in Ukraine, sign a lease (hire) agreement for registration of residence, submit and sign applications related to the preparation of a protocol on an administrative offense for untimely registration/deregistration of residence, submit the necessary documents for registration at my name registration number of the taxpayer's account card for according to the data of the State Register of Individual Taxpayers and receive the registration number of the taxpayer's registration card, submit applications, sign for me when executing this power of attorney and perform other actions related to this power of attorney. The power of attorney is issued with the right to access personal data.

This power of attorney is valid in case of legal succession and/or clarification of the names of institutions/bodies in which the representative is authorized to represent my interests.

Power of attorney is issued for a term of three years.

Довіреність

Я, громадянин _________ (громадянство, ПІП, дані закордонного паспорта) уповноважую:

В*** Н*** В***, 29.01.1996 р.н., зареєстрована: Київська обл, м. Біла Церква, ул. Леваневського, буд. 69,кв. 22, Паспорт № ****** виданий органом 3210 10.02.2021 року, ІПН ******

Д*** Д*** О***, 02.09.1987 р.н., зареєстрований: Вінницька обл., м. Могилів-Подільський, вул. Київська, буд. 21, кв. 6, Паспорт ******, виданий Могилів-Подільським МРУМВС України у Вінницькій обл. 28.01.2004 року, ІПН ******

Д*** Т*** О***, 02.01.1995 р.н., зареєстрована за адресою: Київська область, м. Ірпінь, вул. Щаслива, буд. 15а, кв. 22, паспорт № ******, виданий органом, 11.09.2017 року, ІПН ******

кожного окремо

бути моїм представником у всіх підприємствах, організаціях, установах незалежно від форм власності та підпорядкування, в тому числі, але не виключно:

в Державній фіскальній/податковій службі України, в її територіальних органах та підрозділах з питань проведення моєї реєстрації у Державному реєстрі фізичних осіб – платників податків та отримання картки платника податків (реєстраційного номера облікової картки платника податків);

у райдержадміністраціях, у відділах державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, у державних реєстраторів, в органах Державної податкової служби України, в органах державної податкової служби, органах статистики, органах нотаріату, в державних і приватних нотаріальних конторах, в органах пенсійного та соціального страхування, центрах сприяння зайнятості населення з усіх питань, пов'язаних з державною реєстрацією та/або взяттям на облік заснованого мною ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ, представленням моїх інтересів при прийнятті будь-яких рішень, в тому числі рішення щодо зміни директора Товариства, для цього представникам надається право мати право голосу з усіх без винятку питань порядку денного, мати право підпису установчих документів (протокол, Статут) Товариства, що реєструється;

з питань, пов’язаних із реєстрацією мене як фізичної особи-підприємця; з питань пов’язаних із діяльністю фізичної особи-підприємця, внесенням змін до реєстраційних документів фізичної особи-підприємця, з правом державної реєстрації, внесення змін, припинення діяльності фізичної особи-підприємця;

у Державній міграційній службі України, її територіальних органах та підрозділах, Державній службі зайнятості, відповідних центрах зайнятості, а також будь-яких компетентних органах, установах, організаціях України (в органах внутрішніх справ, прикордонних органах, митних органах, центрах (управліннях, відділах) надання адміністративних послуг державних адміністрацій будь-якого рівня та інших) з питань, пов'язаних з оформленням, продовженням строку дії та отриманням дозволу на застосування праці, посвідки на тимчасове проживання в Україні, виданої на моє ім'я; з питань, пов’язаних з поверненням посвідки на тимчасове проживання в Україні, виданої на моє ім'я, в орган її видачі та анулюванням відмітки про видачу посвідки в паспортному документі в разі необхідності; з питань, пов'язаних з реєстрацією/зняттям з реєстрації мого місця проживання за будь-якою адресою в Україні; отриманням підтверджуючих документів, з питань, пов’язаних з оформленням протоколу про адміністративне правопорушення та оплати штрафу за несвоєчасну реєстрацію/зняття з реєстрації місця проживання, з питань оформлення та отримання на моє ім’я довідки про відсутність чи наявність судимості в будь-якій країні;

у Міністерстві закордонних справ України, Департаменті Консульської Служби з питань легалізації моїх документів, виданих за кордоном; у Посольстві, Консульстві держави мого громадянства в Україні з будь-яких питань з питань легалізації моїх документів, виданих за кордоном та/чи в Україні, проставлення апостилю на моїх документах та з будь-яких консульських питань;

у Державній прикордонній службі України та в її територіальних підрозділах, в Департаменті інформатизації МВС України, з питань отримання довідки про перетини мною державного кордону України та отримання інформації, що становить мої персональні дані.

Для чого надаю їм право: вести переговори в зазначених установах, подавати будь-які заяви та документи, отримувати всі необхідні документи, необхідні довідки, здійснювати необхідні платежі, подавати документи для постанови на облік, заповнювати та підписувати реєстраційні картки та інші необхідні документи, а також подавати необхідні документи для оформлення, продовження на моє ім’я дозволу на застосування праці, посвідки на тимчасове проживання в Україні та отримати посвідку на тимчасове проживання в Україні, подавати, підписувати заяви, в тому числі заяву про реєстрацію/зняття з реєстрації мого місця проживання за будь-якою адресою в Україні, підписувати договір оренди (найму) для реєстрації місця проживання, подавати і підписувати заяви, пов’язані з оформленням протоколу про адміністративне правопорушення за несвоєчасну реєстрацію/зняття з реєстрації місця проживання, подавати необхідні документи для оформлення на моє ім’я реєстраційного номера облікової картки платника податків за даними Державного реєстру фізичних осіб – платників податків та одержати реєстраційний номер облікової картки платника податків, подавати заяви, розписуватися за мене при виконанні цієї довіреності та виконувати інші дії, що стосуються цієї довіреності. Довіреність видана з правом доступу до персональних даних.

Ця довіреність дійсна у разі правонаступництва та/або уточнення назв установ/органів, в яких представнику надано право представляти мої інтереси.

Довіреність видана строком на три роки.