Yurtdışı borçlanması

Özürlü kardeşim Almanya'dan malulen emekli olup Türkiye'ye yerleşti.
3201 sayılı kanundan yararlanıp emekli olabilmesi için S.S.K ya
20.000 dolar civarında ödeme yaptık.Kafama takılan şey AB üyesi bir
ülke hastanesinin vermiş olduğu %100-100 bakıma muhtaç belge ve
raporların hiç dikkate alınmayarak yeni rapor istemeleri. Hastanelerin
kapısından girebilmek ne mümkün,kaldıki rapor almak mümkün olsun.
Almanya emekli belgelerimizi ve raporlarımızı yeminli tercumanlık
bürosunda türkçeye çevirtmiş olsak yeterli olması gerekmiyormu?