Asteğmene haksız ödetme cezası

Merhabalar. Ben Kilis'te hudut karakol komutanlığı yaptım. benim gitmeme 20 gün kala karakoluma bir teğmen atandı ve ben karakol komutan yardımcısı olarak göreve devam ettim. Terhisime yaklaşık 5 gün kala bir araç kazası gerçekleşti. Ben gececi olduğum için istirahattaydım. Yani ne benim vardiyam ne de karakol komutanı benim o esnada. Ancak kaza yapan askerin askeri ehliyeti yok. İfadesinde benim ona 2 ay önce araç kullandırdığımı söylemiş. yani onu şoför ben yapmışım güya. Karakol komutanı beni bölük karargaına çağırıp ifademi aldı. O sıralarda bir asker intihar etmiş ve bölük komutanının başına kötü olaylar gelmişti. Çok öfkeli ve silahı masanın üzerinde duruyordu. İfadeyi yazıcı yazacağına kendisi yazdı. Ben sıkıntı çıkarmamak adına sorduğu sorulara istediği cevapları verdim. kazadan 2 ay önce bir kaç defa araç kullandırdığımı söyledim. bugun gelen mahkeme kağıdında 11bin tl bir ödetme cezası çıktı itiraz edeceğim. Sizce bu davanın sonucu ne olur? Ödetme değil de emre itaatsizlikten 3-5 ay hapis cezası bekliyordum. Askeri mahkeme yerine sivilde yargılanmam gibi bir durum söz konusu olabilir mi?