Dava sürerken sunulmayan belgeler delil olarak temyiz sürecinde sunulabilir mi?

1.5 yıl önce çekişmeli boşanma davası açtım. Biz ayrı şehirlerde yaşıyoruz, birkaç ay önce eşyalarını da aldı. Dava süresince eşyalarını toplamak için gelmesi dışında bir arada yaşamadık.

Dava sürerken 8 ve 6 ay önce tüp bebek denemesi yaptık.

Telefonda hakaretleri duyan 3 şahit ve hakaret içeren mesajlarla davayı kazandım, 20bin Tl, maddi ve manevi tazminata hükmedildi. Karşı taraf şahit göstermedi. Şu an karar yazılma aşamasında.

Son celseye karşı tarafın avukatı aralarında anlaşma var dediği için hakim ikimizide çağırdı, ama karşı taraf gelmedi. Bende anlaşma olmadığını tayin için davayı uzattıgını soyledim. Sonucta hakim karar verdi.

Tüp bebek denemesinden sonraki 6 ay içinde 4 celse yapıldı bunlardan ilkinde şahitler dinlenmişti. Hiçbir şekilde tüp bebek konusunu mahkemeye sunmadılar ama mahkeme bitince tüp bebek belgelerini sunarak temyize gideceklerini söylüyorlar.

Sorum şu:
3-4 celse boyunca sunulmayan bu delillerle temyize gidebilirler mi? Temyiz sonucu ne olur? Temyiz süreci ne kadar zaman alır?
Cevaplarınız için şimdiden teşekkür ederim.

Temyizin karardan önceki her aşamasında temyizdeki dosyaya beyanda bulunulabilir. Tüp bebek girişimi sizin dava açtıktan sonra barışmaya yönelik girişiminiz olarak algılanabilir..

Teşekkür ederim.
Sırf davayı uzatmak için bu delili zamanında sunmadılar. Temyiz aşamasında sunacaklar. Karşı tarafın temyize gitme sebebi tayin için zaman kazanmak. Karşı taraf ile "temyize gitmemesi" için yaptığımız görüşmede de "temyiz olayının tayin için olduğunu, zaten benle beraber olmak gibi bir fikrinin olmadıgını" söyledi. Ben de konuşmaları kaydettim. Temyiz aşamasında bu ses kaydını sunabilir miyim? Bunu yapmam yargıtayca olumsuz değerlendirilir mi?

Sizin deyiminizle karşı taraf tayinde zaman kazanmak adına gerekeni yapmış. Temyize gitmiş. Bu andan itibaren sizin temyiz sürecini durdurma, kısaltma, çabuklaştırma şansınız kalmamış.
Dosyaya sunacağınız her türlü bilgi ve belge süreci kısaltmaz, olsa olsa kararın bozulması ya da temyiz talebinin reddi hususunda işe yarayacaktır.

Konuyu açan arkadaş tüp bebek denemiş, herhangi bir cinsel birliktelik olmamış. Yani bir araya gelmemişler, bir arada yaşamamışlar. Konuyu bu açıdan degerlendirmek daha doğru olmaz mı?

Aşagıdaki karara göre, arkaşın "bir araya geldigi ne tanıklarla ispatlanmış, ne de mahkemenin kabulünde", çünkü mahkemeye delil sunulmamış. Ayrıca tayin icin temyize gitmesi, hakaretlerin devam etmesi ve bir arada yaşamadığını ispatlanması durumunda evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı kabul edilmez mi?

Hukuk Genel Kurulu 2011/2-634 E., 2011/720 K.
BOŞANMA
EVLİLİK BİRLİĞİNİN SARSILMASI
.....
Somut olayda:
Boşanma istemine dayanak olarak gösterilen olaylardan sonra tarafların bir araya geldikleri olgusu, bir kısım tanıklarca beyan edildiği gibi, mahkemenin ve özel dairenin de kabulündedir.
Taraflar yeniden bir araya gelmekle, geçmişteki olayları affederek, evliliklerini sürdürme iradesini ortaya koyduklarından, o zamana kadar aralarında geçen olaylar yönünden birbirlerini bağışladıklarının kabulü gerekir.
Hal böyle olunca, tarafların birbirilerini bağışlamalarından önceki olaylara boşanma nedeni olarak dayanılması ve yine aynı nedenle boşanma kararı verilmesi olanaklı değildir.
Öte yandan, tanık beyanlarına ve dosya kapsamına göre, tarafların bir araya gelip birbirlerini bağışlamalarından sonraki dönemde, aralarında evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını kabule yeterli olabilecek, bir olayın varlığı da davacı yanca ispatlanmış değildir.
O halde, yukarıda açıklanan ilave gerekçelerle Hukuk Genel Kurulu'nca da benimsenen Özel Daire Bozma kararına uymak gerekirken, önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır.
Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır.
...

Tesekkur ederim.
Temyiz kararı geçen hafta ulaşmış. Mesajı yazdığım süreden bu yana, karşı taraftan pek çok mesaj ve mail geldi. İçerikleri "..korkma sana dönmem...", "...iyiki senden boşanmışım....", "...istersen yeniden evlen...", bv. Bu sürecte hic görüşmedik. Bir araya gelmedigimizi ispat icin mesajlar yeterli olur mu? Şahit gösterebilirmiyim? Başka ne yapabilirim bilmiyorum.