zorlama.....