İtalyan uyruklu ile italya'da evlilik

[fayangil]

Merhaba, 5 yildir italyan uyruklu biriyle birlikteyim.Kendisi italyada yasiyor Ben tr vatandasiyim Turkiye'de yasiyorum
.Kendisi Italya'dan her ay buraya gelip gidiyor. Bu yil sonuna dogru evlilik kararı aldik.Yabanci uyruklularla ilgili sorulan sorulari okudum evraklara ulasabilecegim mevkileri ogrendim.Sizlere bunlarin disinda sormak istedigim bir kac soru var.

1- Yabanci uyruklu erkek ile evlenen Tr vatandasi bayanın soyadi degisir mi?
2- Evlenme kararı veren turk bayan ve yabancı uyruklu erkek evlilik islemlerinde problem yasarlar mı? Gecikme vs gibi( bazi kisilerden sadece yurtdisina gitmek icin formalite evlilik yapanlar oldugundan problem cikardiklarini duydum)
3- Italyan vatandasi kisiyle evlendikten sonra , yine Turkiyeye aile ziyaretine geldigimde, Tekrar Italya.2ya donmek icin her defasinda su an oldugu gibi vize islemleriyle ugrasmam gerekecek mi?
4- Italyan vatandası ile evlenip orada yasamaya basladigimda ne kadar sure sonra calisma iznine sahip olurum.
5- Italyan vatandasi ile evlendigimde Italyan vatandasligina mi geciliyor?
6- Orada evlendigimde otomatik olarak turkiye de de evli mi gorunuyorum?
7- Herhangi bir bosanma isleminde, orada evlendigim icin bosanmanin Italya kanunlarina gore mi gerceklestirilmesi gerekiyor?

Sorularima yanit verirseniz cok memnun olurum
Saygilarimla

[Hakan_Ckr]

Merhaba değerli arkadaşım.Öncelikle sorularını cevaplamaya çalışmak istiyorum.
1-italyan kanunlarına göre italyan vatandaşı erkekle evlenen italyan vatandaşı yada değil bir bayanın soy adı değişmiyor. Ayrıca italyan vatandaşı bir bayan italyan vatandaşı yada değil başka bir erkekle evlendiğindede soy adı değişmiyor.evlenirseniz soy adınız italyada aynen kalıcak.
2-Evlilik işlemlerinde problem yaşamamak için; eger italyada evllik işlemlerini yerine getirmek istiyorsanız Türkiyede ilgili kurumdan bekar olduğunuzu gösteren onaylı bir yazı alıp valilik'ten apostil yaptırmanız ve daha sonra yeminli tercümandan tercüme ettirip noter onayı yaptırmanız ve italyaya öyle gitmeniz gerekir.Bu belge olmadan evlenemezsiniz.başka bir problem yaşamazsınız.
3-italyan vatandaşı arkadaşınızla evlilik yaptıktan sonra italyada polis merkezine gidip evlilik cuzdanınız ,pasaportunuz, 4 adet fotograf ve 14.50 euro harç ödeyip permesso di soggorno (sürekli oturum ve çalışma müsadesi) Carta D'identita (kimlik kartı) almanız gerekiyor daha sonra Türkiyeye dönüşlerinizde bu belgelerle geri italyaya dönebiliceksiniz.ayrıca avrupa vatandaşları sadece carta d'identitayla vize almadan pasaportu olmadan Türkiyeye geliyorlar.
4-italyan vatandaşı ile evlenip permesso di soggorno aldığınızda çalışmaya başlayabilirsiniz.evlilik tarihinden en az 8 gün sonra başvurabilirsiniz.
5-italyan vatandaşı ile evlendiğinizde italyan vatandaşlığına hemen geçilmez ancak italyada yaşıyorsanız 6 ay sonra vatandaşlığına oturduğunuz italyadaki ilin valiliğine dilekçeyle başvurarak alabiliyorsunuz italya dışında yaşıyorsanız 3 yıl beklemeniz gerekiyor.
6-italyada evlendiğinizde bir vatandaş olarak evliliğinizi en yakın konsolosluğa bildirmeniz gerekiyor.dolayısıyla evliliğiniz dünyanın heryerinde geçerli
7-boşanma işlemleri italyada evlendiyseniz italyan medeni kanununa göre yapılır...

ancak daha önemli şeyleri söylemek isterim.evlilik sırasında size söyledikleri gibi italyan hükümeti zorluk çıkarmaz size yanlış anlatılmış ancak evlilikten sonra italyada permesso di soggorno ve carta Didentita almak için bir ev tutmanız gerekiyor ve bulundugunuz belediyeye ve polis merkezine ev adresinizi vermeniz gerekiyor.polis merkezinin ve belediye polisiniz evinizi kontrolü sonrasında carta Didentita alabiliyorsunuz.kapı uzerinde soy adlarınız posta kutusund soy adlarınız ziller uzerinde soy adlarınızın yazılı olması gerekiyor.evde polis resimlerinizi Gardolaptaki eşyalarınızı kontrol etmek istiyor. sanırım size bunlar anlatıldı.
ayrıca egerki üniversite veya lise mezunuysanız diplomanızı hangi okuldan aldıysanız okulun bulunduğu ilin valiliğinden diplomanızı apostil (lahey anlaşması 1961) yaptırmanız gerekir ve yeminli tercümandan onaylatıp noter tastiğiyle italyan konsolosluğuna gidip denklik belgesi (dichiarazione di valore in loco) almanız gerekir yoksa diplomanız italyada geçerli olmaz.
yardımcı olabildiysem sevinirim. başarılar

[fayangil]

Sayın Hakan Bey,

Daha once verdiginiz yanıt icin cok cok tesekkur ederim.Yardımlarınız cok makbule gecti.

Su anda yurtdısında bir yabancıyla evlenebilmek icin evlilik evraklarımı hazırlamaktayım.Yurtdısına gitmeden buradan gerekli evrakları apostilli olarak hazırlayıp goturursem daha kısa surecegini ogrendim.
Arastırarak ogrendigim yurtdısında yabancı uyruklu ile evlenen Turk'ten istenen evraklar sunlar:

1. Evlendirme ehliyet belgesi (bekar belgesi) (apostil şerh li)
2. Nüfus Kayıt Örneği (apostil li)
3. Uluslarası doğum kayıt örneği (apostil li)
4. İkametgah
3. Nüfus Cüzdanı, Pasaport fotokopileri ve aslı.
4. 4 adet yeni çekilmiş vesikalık fotoğraf.

Yukardaki tum evrakları 1 tanesi haric hazırladım. 1 numaralı '' Evlendirme ehliyet belgesi (bekar belgesi) icin nufus mudurlugune basvurdugumda bu evragı vermediler.

Ben bu evrak icin italyadaki turk konsoloslugundan ve daha once aynı sekilde evlenen bir kisiden su bilgilere ulasmıstım.

Şu anda yurtdışına çıkmamışsanız; Bağlı bulunduğunuz nüfus müdürlüğüne giderek evlenme ehliyet belgesi isteyin. Sizden eşiniz olacak kişinin pasaport fotokopisini yada türk ise nüfus cüzdanı fotokopisi isteyecekler. Eşiniz yabancı uyruklu ise pasaport un fotokopisi türkçeye çevirtmeniz gerekecektir. Belgeyi aldıktan sonra apostil vurdurmanız gerekmektedir. Evrakları tamamlamanız halinde 1 günde işlemleri bitirebilirsiniz.

Bende basvurum icin dogal olarak Esimin pasaportunun fotokopilerini tercumesi ile birlikte goturdum fakat nufus mudurlugundeki bayan ( konuya pek vakıf degildi, kendilerindeki yardımcı yazılı dokumanlardaki acıklamalar vs bakarak ki pek inandırıcı gelmedi..Cunku surekli birbirlerine sordular, isleme vakıf gorunmuyorlardı. En sonunda Bana bu evragı bu sekilde veremeyeceklerini belirterek benden evlenecegim kisinin bekarlık belgesinin orjinalini istediler.Bu evragı getirmem ya da postalanması 10 gun suruyor ve ben zamanımız olmadıgı icin yurtdısından evrakları tamamlamak ve ivedilestirmek icin Turkiye'ye geldim.

Bu prosedur dogrumudur? Kendi adıma sahsıma ait alacagım bekarlık belgesi icin,evlenecegim kisinin bekar oldugunu ispatlamam icin bir gelge gostermem mecburimidir?Bana hic mantıklı gelmedi, Cunku bu bana ait bir evrak ve ben sadece bekar oldugumu gosteren bir belge almak istiyorum.Farzedelim ki evlenmiyorum ya da ileride evlenecegim.Bu belgeyi almak icin evlenecegim sahsı belirterek neden bekar oldugunu ispatlamak durumundayım? Sonucta zaten evraklar evlilik icin yurtdısındaki mercilere verilirken evlenecek diger sahsın bekarlık belgesini talep ediyorlar. Ki evli biriyle zaten evlenmek mumkun degil kanunlar bunu kontrol ediyor. ( bu benim bekar oldugumu gosteren bir belge, zaten aldıgım nufus kaydında da gorunmekte)

Sizden ,istirhamım, bana nufus mudurlugunden verilen bilgilerin dogru olup olmadıgı konusunda yardımcı olmanız.Ya da mumkunse yonlendirmeniz olacaktır.Sanıyorum bu yazısma bir cok arkadasımıza da yol gosterecektir.

Yardımlarınız icin cok tesekkurler.Dort gozle cevabınızı bekliyorum
Saygılarımla

[Hakan_Ckr]

Sayin Fayangil.Uzun suredir siteyle ilgilenemedim su andaki durumunuz nedir .
evlenmek icin gerekli olan evlilik ehliyet belgesine ulasabildiniz mi ? bildirirseniz sevinirim

saygilar

[baris09k]

selamlar öncelikle : ben şuanda palermodayım (schengen) hollanda turist vizesi ile geldim.bayan arkadaşım italyan vatandaşı ben türk vatandaşıyım evlenmek için negibi bi yol izlemeliyim evraklar olarak bana yardımcı olabilirmisiniz.şimdidem çok teşekkürler.iyi çalışmalar.

[Turco84]

Merhaba,
Benim evlenmeyi planladığım kişi bir İtalyan vatandaşı. Fakat kendisi 3 senedir Almanya'da yaşıyor ve oradaki bir firmada çalışıyor. Evlendiğimiz zaman benim Almaya'da oturma ve çalışma izni alma hakkım olabilir mi? Sorularımı cevaplayabilirseniz çok sevinirim. Şimdiden teşekkür ederim.