Sitemiz ''Dil Ve Edebiyat Sitesi''midir?..

[av.muratsadioğlu]

Dost'lar,

Bir Hukuk Sitesi’nin yazım kurallarına uyması elbette önemli. Ama temel amacı bu değil.
Her Site işlevini açıkça belirler.Örneğin Sitemiz bunu,'’Hukuki Net; Hukukçu ve Hukuk severlerin, hukuki bilgi paylaşım platformudur’’biçiminde belirlemiştir.
Bu amaçla kurulmuş bir Hukuk Sitesinde hukuki olan her konu tartışılacaktır.
Sitemizin forumlarını incelerken aşağıda sunulmuş bir gelişmeye rastladık;yadırgadık..

Bir Site üyesi soruyor:
Avukatım kendisi hakkında şüphe uyandırıyor
Sizce awukatım işini sallayıp görewsizlik yapıyor mu? Awukatımı değiştirsem ona görewsizliğinden dolayı ücret ödeme zorunluluğum war mıdır.

Önce bir başka üye yanıtlıyor:
Siz önce klavyenizi değiştiriniz bence, çünkü "V" harfini yazma özürlü sanırım!

Daha sonra bir Site görevlisi:
ülkemizde aWukatlık isminde bir meslek bulunmamaktadır.
Bu nedenle sorunuzu cevaplayamıyoruz..diyor.

Konu kapanıyor;yazışma kilitleniyor.
Soran’ı da,yanıtlayanları da tanımıyoruz:ad ta vermiyoruz.Ama yapılan,bizce yanlış..
Vatandaş,bazen ofislerimizde de olmadık sorular sorar.Gereken cevap ve uyarımızı en az incitecek,alay’a kaçmayacak ölçekte yaparız.Mesleğin gereği bu.
Buna batı’da ‘’tolerans’’,bizde ‘’hoşgörü’’ denir bilirsiniz.

Nitekim Sitemizde benzer bir soruya,yine şahsen tanımadığımız bir yetkili makul yanıt vermiş;gönlünü almıştır:

Üye soruyor:
Avukatım beni tedirgin ediyor..
Yetkili’nin yanıtı çok mutlu etmiş olmalı ki,işte noktasına dokunulmamış coşkulu yanıtı:

Çok TeŞekkÜr Ederİm İlgİnİze
Kolay Gelsİn !!
İŞ YaŞantinizda BaŞarilarinizin Devamini Dİlerİm..
*
Görüldüğü gibi halkımız,hizmetin değerini ve teşekkür etmesini biliyor.
Çok haklı dahi olsak,onu V yerine W kullandı diye dışlayamayız.Hele bir Hukuk Sitesinde.
Bilirsiniz:dost acı söyler..

Başarı dilekleri ve Saygılarımla.
Av.muratsadioğlu

[K.V.]

Sitemiz elbette "Dil ve Edebiyat" sitesi değildir ancak sitemiz güzel Türkçe'mizi koruyabilmek için elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışmaktadır.

Türkiye'de yaşıyorsak ve Türkçe konuşuyorsak neden alfabemizde bulunmayan bir harfi (w) kullanalım? Ne yazık ki "w hastalığı"na yakalanan bir çok yurttaşımız var. Kendileri de bilmiyorlar neden v yerine w kullandıklarını ancak bu gereksiz davranışta vazgeçmek adına da birşey yapan yok gibi.

Anayasamızın "İnkılap Kanunlarının Korunması" başlıklı 174. maddesinde koruma altına alınmış inkılap kanunlardan birisi de bildiğiniz gibi Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki hakkında Kanun'dur. Yine bildiğiniz gibi nasıl cumhuriyetimiz, nasıl laikliğimiz Mustafa Kemal Atatürk'ten armağansa Türk Harfleri de Mustafa Kemal Atatürk'ten armağandır bizlere.

Atatürkçüyüm, Türkçüyüm, milliyetçiyim vb. ifadelerle kendini tanımlayan her Türk Vatandaşı'nın da aslı görevidir Türkçemizi ve Türk Harflerini korumak. Dilin bir millet, bir devlet için ne kadar önemli olduğu noktasını tartışmamıza zaten gerek yoktur zira siz de bunu biliyorsunuzdur.

Eleştiriniz için teşekkür ederiz.

[Av.Dilek Kuzulu Yüksel]

Sayın Sadioğlu,

Öncelikle sitemize olan ilginizden ve de konuya olan hassasiyetinizden ötürü size teşekkür ederim.

Sitemiz elbette "Dil ve Edebiyat Sitesi" değildir. Ancak, sitemizin yüklendiği misyonlar arasında Türkçemizin dilbilgisi ve imla kurallarına uygun şekilde kullanımını sağlamak, üyelerimizi buna teşvik etmek de bulunmaktadır. Dolayısıyla, bu kurallara uymayanları uyarmak da bu misyonun bir parçasıdır.

Üslup konusuna gelirsek, inanın bizler de bu tarz tepkilerde bulunmaktan hiç hoşlanmıyoruz, çoğu yanlışlığı görmezden geliyor ya da kendimiz düzeltiyoruz. Ne var ki, bazı üyelerimiz bunu bilinçli olarak yapıyor. İster özenti deyin, ister inatlaşma, ister üşenme yani adına her ne derseniz deyin, "selam" yerine "slm", "v" yerine "w", "diyorum" yerine "diorum" gibi ibarelerin Türkçemize uygun olmadığını bu ortamda yazabilen üyelerimizden hiçbirinin bilmediğini zannetmiyorum. Bunu bilerek ve de isteyerek yaptıkları ortada. Bu durumda, bu hususa son derece önem veren ve bunu görev olarak üstlenmiş olan biz yöneticilerin tepki göstermesini de mazur göreceğinizi umut ediyorum.

Hukukçu olmayan bir üyemizin "temyiz" yerine "temhiz" ya da "temiz" gibi bir ibare kullanması değil bizleri üzen, çünkü hukuki terimleri herkesin bilemeyeceğini bizler de biliyoruz, bu nedenle de bu gibi hatalara (Bakınız hata diyorum, çünkü kasıt olmadığını çok iyi biliyoruz.) bizler de son derece hoşgörülü yaklaşıyor, cevap verirken "temyiz" yazarak üyemizin kendiliğinden hatasını fark etmesini sağlıyor ya da çoğu zaman görmezden geliyoruz.

Netice itibarı ile, güzel Türkçemize sahip çıkmak, korumak adına bilinçli olarak dilimizi katleden üyelerimize vermiş olduğumuz tepkiyi de sizlerin hoş görmesini diliyoruz. Bizlerde de üslup hatası oluyor olabilir ama unutmayınız ki nihayetinde bizler de birer insanız.

Duyarlılığınız için tekrar teşekkür eder saygılarımı sunarım.

[Stefan Fredrik]

Ben konuya şu açıdan bakıyorum.V harfi yerine W harfinin kullanılması bazen normal karşılanabilir.Örneğin benim gibi gençler cep telefonundan mesaj atarken bunu sıklıkla yapıyorlar.Sebebi cep telefonunda T9 kullanmıyorsanız V harfine ulaşmak için aynı tuşa 4 kere basmak zorundasınız.Bunun yerine bir kere 7 rakamına basarsanız W harfi çıkıyor ve bir şekilde anlaşılıyorsunuz.Ancak klavye gibi bir alete sahip olanların her harfe bir tuş atanmasına rağmen kalkıp da W harfini kullanmasına anlam veremiyorum.Yukarıda bahsedilen olayda da Avukat kelimesini AWUKAT şeklinde yazan üyenin maruz kaldığı tavır son derece yerindedir diye düşünüyorum.

[Av.Emrah Yavuzcan]

Beni mutlu eden bir eleştiriyi okudum biraz önce. Sitemizden bahsediyordu.

Saygı gereği yanıtlamak gerekirse, öncelikle sitemizin hukuki konuların konuşulacağı ve hukuk üslubu ile tartışılacak bir platform olduğu gerçeğini göz önüne almak gerekir. Sayın admin'in söylemiyle, "burası bir hukuk laboratuvarıdır".

Ardıl olarak, sitemizi ziyaret eden her kişinin yüksek düzeyde eğitim görmüş, dilini seven, ülkesini seven kişiler olduğunu beklemek, saçma ve çürük bir düşünce olurdu. Bunu beklemiyoruz.

Atatürk'ün söylemi ile " Ülkesini, Yüksek istiklalini korumasını bilen Türk milleti dilini de yabancı diller boyunduruğundan kurtarmalıdır."

Örneklediğiniz forumda (v) harfi yerine (w) harfini kullanan kişiye sert tepki gösterilmiştir. Belki de bu tepkilerden sonra, bahse konu olan şahıs aynı hatayı yapmamıştır? Belki de yapmıştır...

Bir konu hakkında insanların sahip olduğu eski bilgiler, kullanılabilecek yeni bilgilerin tür ve miktarını belirlemede en önemli faktördür. Eski bilgileri değiştirmek için bana göre etkili bir yöntem olsa da bu kişinin de insan olduğu ve kırılabileceği gerçeğini unutmamak gerekir.

[av.muratsadioğlu]

Ne yazık ki "w hastalığı"na yakalanan bir çok yurttaşımız var. Kendileri de bilmiyorlar neden v yerine w kullandıklarını ancak bu gereksiz davranışta vazgeçmek adına da birşey yapan yok gibi. (K.V.)


Kaan Arkadaşım,

Türkçeye ve Atatürk devrimlerine bağlılığınız beni mutlu etti..
İnanın bu güne kadar v yerine w kullanan-sizin deyiminizle-hastaya rastlamamıştım.Duymamıştım da..
İlginç olan,kendilerinin de bunu neden yaptıklarının bilincinde olmamaları..
Gelin,bunları utandıralım:bu kullanımın yanlış olduğunu anlattıktan sonra yine de sorunlarına çözüm önerelim.Bakarsınız bir ikisi yanlışını anlar;vaz geçer..

Kaan Bey,
Hukukçu musunuz bilmem..Anlatımınızla onları akladığınızın farkında mısınız?.
''Onlar da bilmiyorlar v yerine neden w kullandıklarını..''diyorsunuz.
Hukukta temel ilke'dir:bir eylemde özel istem yoksa,o eylem cezalandırılmaz.
Sevgi ve saygılarımla.

Not:
Bu arada yazım hakkında düşüncelerini yansıtan,Sn.Kuzulu'ya,Sn.Yüce'ye ve Sn.Yavuzcan'a teşekkür ederim.Konuyu,dozunda ve uygarca tartıştıkları için.

[klmakn]

sevgili yanıt veren ve konuyu açan arkadaşlar...
evet bu harika sitenin asli amacı biz hukuk dışı insanlara yardım etmek..
kendi adıma ben aynı zamanda burda hukuk eğitimide aldığıma inanıyorum...ve bu nedenle günde en az 10 kere (yazı ile on) bağlanıyorum...aklımın yettiği cevaplarıda veriyorum...özetle sitemiz harika...
gelelim yazım kurallarına...gönül isterki TC vatandaşları öz dilimize hakim olsun...usulune uygun yazsın konuşsun...ama malumunuz bu mümkün değil...ikincisi genel anlamda forumlar hep sanal olduğu önyargısı var ortalama insanlar için ve bu nedenle sanallığın verdiği bir boşvermişlik içinde oluyorlar..sms de 'slm' hangi mantıkla yazılıyor ve anlaşılıyorsa bu harika forumda malesef böyle önyargılı (nasılsa sanal ortam önyargısı) yazılıyor...dikkat edilirse yeni üye siteye girip sorusunu sms şeklinde yazıp çıkıyor...cvp alırsa işim bitti diyerek sitemizle malesef ilişiğini kesiyor...şayet yeni üyenin ilişiği bi şekilde devam etse eminim burda olmaktan çok şey kazanacak ve genel yanlışlarını düzeltecektir..hayat boyu eğitimde bu olsa gerek..
evet bazen alaysı cevapları bende görmüyor değilim ama baskın site sevdam bunları tolere ediyor..
önerim şu olabilir naçizane...
sorulan hukuki sorulara yetkin olan sizlerin öncelikle cevabı yazması ve arkasından usulüne uygun dil eğitimi vermesi...bence dahada etkili olur ve sitemizde amacına ulaşır..bir kişiye bu öğretilse eğitiliceklerden 1 eksilmiş olur..azmı iş yani))
dilerim bu yazımda yanlış bişey yazmamışımdır...affola))
derin saygılarımla
Hukuki siteme elleyeni yakarım))) ( k ve l harfi klavyede yanyana..allah muhafaza k yerine l ye bassa idim..vay başıma gelenler))

[Av.Esin Kılıç]

Çok doğru bir tartışma.
Kısaca yorum yapmak isterim:
1-Sitemizin prensiplerinden birisi de dilimize sahip çıkmaktır.
2-Dilimiz ne yazık ki günden güne yozlaşmaktadır. Amacımız buna en azından bu platformda engel olmaya çalışmaktır.
3-Dili ve uslubu konusunda uyardığım bir üyemizden aldığım yanıt "Ben de biliyorum düzgün yazmayı. Bu benim sanaldaki yazış biçimim" olmuştur. Sanırım bu yanıt, ne ile karşı karşıya olduğumuzu çok net biçimde ortaya koymaktadır.
4-Bizlerin tamamen gönüllü olarak emek verdiğimiz üyelerimizin, en azından bu emeğe saygı duymak adına, sorularını özenli yazmalarını beklememiz sanırım çok da büyük ve haksız bir beklenti değildir.
5-Binlerce üye ile iletişime geçmemiz neticesinde gördüğüm o ki, yozlaşma sadece dilimizde değil, kültürümüzde de çok hızlı şekilde ilerlemektedir.
Öyle ki, sorusunu, "dilekçeyi bi zahmet .... adresime gönderin pls" şeklinde ifade eden pek çok üye ile karşılaştık.
Bir avukata danışmayı bir yana bırakın, yardım istenilen herhangi bir insandan, yardımı bu şekilde almaya çalışmak bu yozlaşmanın basit bir örneğidir.
İşte karşısında durduğumuz noktalardan birisi de budur.

Sn.Av.Murat Sadioğlu'nun "Gelin,bunları utandıralım:bu kullanımın yanlış olduğunu anlattıktan sonra yine de sorunlarına çözüm önerelim.Bakarsınız bir ikisi yanlışını anlar;vaz geçer.." yorumuna ise tamamen katılmakla birlikte;
siteye emek veren bizlerin, kimi zaman forum kilitleme gibi yöntemleri kullanmamızda, aynı olumsuzluklarla sürekli mücadele etmemizin getirdiği yorgunluğun payının büyük olduğunu ifade etmek isterim.

[taylan_666]

Bence sitenin bu konudaki yaklaşımı çok doğru umarım birçok siteye de örnek olur. Bu küreselleşme saçmalığı yüzünden bütün diller İngilizce etkisine girerken ve dilimiz de bundan nasibini almışken bir yerden başlamak gerekiyor bu yozlaşmışlığa son vermeye. Ancak sitede kullanıcılar mesaj yazarken temel dilbilgisi kurallarına uymaları yeterli olmalı diye düşünüyorum yani işi fazla abartmadan bir ölçüde esneklik bırakılmalı. Ama şahsi görüşüm bu esnekliğin sınırlarından biri q,w,x gibi harflerin mesajlarda kullanılması olmalı. Bu tür mesajların cevaplanmamasını doğru buluyorum. Ayrıca ilk mesajda bahsedilen mesajı yazan site yöneticisine de teşekkür ederim. ülkemizde aWukatlık isminde bir meslek bulunmamaktadır.Bu nedenle sorunuzu cevaplayamıyoruz.

[Av.Dilek Kuzulu Yüksel]

Not:
Bu arada yazım hakkında düşüncelerini yansıtan,Sn.Kuzulu'ya,Sn.Yüce'ye ve Sn.Yavuzcan'a teşekkür ederim.Konuyu,dozunda ve uygarca tartıştıkları için.

Bu arada şunu da belirtmeden geçemeyeceğim Sayın Sadioğlu,

Sayın K.V.'ın konuyu dozunda ve uygarca tartışmadığı gibi bir sonuç çıkmış bu son paragraftan. Oysa kendisi de bir hukukçu olarak gayet seviyeli ve saygılı bir yanıt yazmış, özellikle de size karşı hiçbir doz aşımı söz konusu değil. Lütfen haksızlık etmeyin, bu konuda gerçekten hassas ve de tepkiliyiz, hoşgörünüz.