Tapu işlemi nasıl olmalı

Merhaba,
yegenim Almanyada çalışıyor. eşi adına bir kooperatife üye oldu ve parasını yeğenim ödedi. kooperatif evi teslim etti ama tapuyu daha vermedi. bu arada yeğenim geçimsizlik sebebiyle eşinden boşanmak istiyor. kooperatif yönetimine gitmiş tapuyu ikimiz adına ver diye, onlarda kooperatife eşin üye tapuyu eşin adına veririz demişler. yeğenim ise parasının kendisinin ödediğini söylediğinde ise parayı senin ödediğini biliyoruz. üye olan eşiniz olduğu için tapuyuda sadece onun adına veririz demişler.

Konu hakkında açıklayıcı bilgi verirseniz sevinirim. Saygılarımla

"Eşi adına üye oldu" demek, "eşi üye oldu" demektir. Tabii ki eşinin adına çıkacaktır. Hele taksitleri ödeyen de eşi olduğuna göre hiç bir tereddüt kalmıyor.
Ama bu taşınmaz evlilik süresi içinde edinildiğine göre, başkaca bir sebep yoksa, boşanma durumunda zaten paylaşılmayacak mı?

"Eşi adına üye oldu" demek, "eşi üye oldu" demektir. Tabii ki eşinin adına çıkacaktır. Hele taksitleri ödeyen de eşi olduğuna göre hiç bir tereddüt kalmıyor.
Ama bu taşınmaz evlilik süresi içinde edinildiğine göre, başkaca bir sebep yoksa, boşanma durumunda zaten paylaşılmayacak mı?

Üye olan yegenimin eşi Demet ama Taksitleri ödeyen yegenim Ahmet. bunu kooperatif başkanıda biliyor.